NAS Exhaustive Concordance. Touching each other and sleeping. View NT results in the MGNT Greek concordance. We may also remark that metaphorically idolatry is often called by this. 2. One key to the transformation of the term was its metaphorical use by the. Intercourse Is for Marriage Number 2, gender is going to be liked just in-marriage Someplace else Paul condemns brand new forbidding out of heterosexual The root word to possess immorality within this passage are porneia, definition illegal intercourse, fornication, adultery, homosexuality, sex which have animals or close family unit…El significado esencial de porneia es perversión sexual o relación sexual ilícita. of the defilement of idolatry, as incurred by eating the sacrifices offered to idols. ”. . The word fornication in Matthew 5:32 is often taken to denote an act of adultery, however an in-depth study will prove this understanding false, and confirm the true usage of this Greek word “porneia” in this particular passage, which is fornication, pre-material sex (RSB note). homosexuality, promiscuity,. La licencia sexual. Jesus said “porneia/πορνεία” is a reason for divorce. metaph. The New King James version of the Bible. ”. A blanket definition. Pillowgate and Porneia - Why I Should Have Been Disfellowshipped Years Ago. the worship of idols. God. This means that there are a wide. Matthew 19:9 Greek Study Bible ( Apostolic / Interlinear) λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ μὴ ἐπὶ πορνείᾳ καὶ γαμήσῃ ἄλλην μοιχᾶται. Kittel provides a very complete definition of porneia stating that it has a broad meaning and includes “adultery, fornication, licentiousness, and homosexuality. g. 10:11-12. Porneia [porneiva] is a broad term for many kinds of sexual impropriety. ” The GB has continued to add ‘precise definitions’ that are not found in the Christian Greek Scriptures. 5: 32, I Cor. The New International Dictionary of New Testament Theology states, for example, that porneia means “unchastity, harlotry, prostitution, fornication. The Bible explicitly condemns porneia in several. Learn the audio pronunciation, word origin and usage in the Bible, plus scripture verse references of Moicheia. In addition to the two mentioned references, sexual relations between unmarried persons are included in. He repeated the word “I” so that Jesus statement literally says, “I, I say. Business, Economics, and Finance. The lexicon definition of the noun porneia is “prostitution, unchastity, fornication, of every kind of unlawful sexual intercourse. This word includes all sexual activity outside of marriage — including both adultery and. Featured Articles. Tap or hover on blue, underlined words to see more original scripture and meanings. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. as fornication in the KJV and sexual immorality in the NIV, is confusing. Les autres traductions, ses usages et ses définitions sont indiqués ci-dessous. Relation sexuelle avec un proche parent; Lévitique 18. 1:9-11). 422 {a} following), πορνεία is used metaphorically of the worship of idols: Revelation 14:8; Revelation 17:2, 4. The Greek word that is translated as “immortality” is porneia, which also is translated as fornication (Matthew 15:19; John 8:41). 18. It’s Use in the New Testament. ”[4] The meaning is also illustrated in a variety of other New Testament passages as given in. T. HELPS Word-studies. Influenced by the biblical image. The word fornication comes from the Greek term porneia (from. relation sexuelle avec un proche parent relation sexuelle avec un ou une divorcée; Mr 10:11, 12 métaph. We would like to show you a description here but the site won’t allow us. Still, the use of pornography is in direct conflict with many Bible principles. Porneia is used 32 times in the New Testament. Definition Of Fornication. Definition. View OT results in the LXX Greek concordance. . The terms for such activities include licentiousness, lusts (1 Peter 4:3), or lewdness (Romans 13:13). )G4202 - πορνεία porneía, por-ni'-ah; from ; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:—fornication. Besides all the talk of "hypothetical" yet very specific situations that made me laugh, Gary Breaux's extensive definition of porneia actually angered me. You are doing the deeds of your. The translation of porneia, et al. Sex with a prostitute; prostitution. Remember that in Matthew 5:32 and 19:4-9, Jesus teaches that adultery. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Is oral sex within marriage wrong? What does the Bible say about foreplay and sex in marriage? Explaining The Bible Verse-By-Verse. 12 12; it-1 53-54, 642-643; tp 147. Type de mot. The desire to excuse pornography users. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. e. The word porneia is an umbrella term — one under which a number of different situations fit — for sex gone wrong. " Porneia includes sexual immorality of all kinds. These terms have a much broader definition than porneia. Yahoo! Answers: Latest Questions 2009. (1 Corintios 6:13) «Las viandas para el vientre, y. Answer. The phrase indicates sexual behavior that the speaker/writer (s) views negatively but leaves exactly what that sexual behavior is unstated. This seems like the best course of action in most cases. Unchastity . Home: The following is an excerpt from the minutes of the Church of God conference of 2002. Thayer's Greek Lexicon. 18. sexual intercourse with a divorced man or woman; Mark:10,11. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. metaph. Moicheia however remains a violation of a male’s rights over a woman, and does not imply female agency or moral failing. The word pornography comes from the Hellenistic Greek adjective πορνογράϕος ( pornographos ), literally meaning relating to writing about prostitutes. Likewise, Friberg's Analytical Lexicon to the Greek New Testament defines porneia as being "generally, every kind of extramarital, unlawful or unnatural sexual intercourse". Read the Bible in the chronological order it was written. In fact, porneia is a general term meaning "sexual immorality" or "immoral sexual behavior. ” It also says: “The word-group [involving porneia] can describe various extra-marital sexual modes of behaviour insofar as they deviate from accepted social and religious norms (e. By Jamie McNab . Christian ethics, also known as moral theology, is a multi-faceted ethical system. Gal. The sense seems to have developed from prostitution proper to other things that were considered 'improper', and so derivatives like πορνεία were used of idolatry in the Septuagint and New Testament. What that whole discussion by your student ignores is: firstly, there was no dating or physical intimacy prior to an arranged marriage in the vast majority of cases. People there could get sex any way they wanted it. Notice that every divorced spouse who remarries commits adultery and causes their new spouse to commit adultery, unless the divorce was “for the reason of unchastity. It is in the aorist tense. “Sexual immorality (porneia)” Category: “The eleven disfellowshipping offenses. The word can refer to prostitution, sexual intercourse outside of marriage, pedophilia, promiscuity, homosexuality, lesbianism, incest, premarital sex and bestiality. Business, Economics, and Finance. Thayer's Greek Lexicon. This word includes all sexual activity outside of marriage — including both adultery and. relation sexuelle avec un ou une divorcée ; Marc 10. However, the one who committed the sexual sin or b) is the unbeliever filing for divorce, is not free to remarry. Définition : relation sexuelle illicite. Any illicit sexual activity outside of marriage. Hosea 1:2. The word has been translated various ways. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. From pernemi (to sell; akin to the base of piprasko); a (male) prostitute (as venal), i. πόρνη • (pórnē) f (genitive πόρνης, diminutive πορνίδιον); first declension. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. The Definition of Porneia. prostitution. It means “a surrendering of sexual purity,” and it is primarily used of premarital sexual relations. The lexicons are consistent in their broadness of defining this word, but there remainsDIVORCE AND THE MEANING OF PORNEIA. HELPS word-Studies 4202 porneía (the root of the English terms "pornography, pornographic"; cf. The word fornication in Matthew 5:32 is often taken to denote an act of adultery, however an in-depth study will prove this understanding false, and confirm the true usage of this Greek word “porneia” in this particular passage, which is fornication, pre-material sex (RSB note). So for sexual “sins” that don’t fall under the watchtowers definition of porneia, they call it “uncleanness” and “loose conduct. Mr. . 2a) of the defilement of idolatry, as incurred by. NAS Exhaustive Concordance. It is true that the word porneia in Matthew 5:32 and 19:9 is taken by many students to mean premarital unchastity. g. But the higher goal of the Christian should be to remain in the marriage and. Strong's Number G4202 matches the Greek πορνεία ( porneia ), which occurs 26 times in 25 verses in the TR Greek. In the Old Testament, all sexual sin was prohibited by the Mosaic Law and Jewish custom. The lexicons are consistent in their broadness of defining this word, but there remainsPorneia meant unlawful/illicit sex as described in the Law. was interpreted as manifesting: A lack of concern for the emotional distress suffered by the spouses of pornography users. to prostitute one's body to the lust of another. The Greek word porneia is a sin that includes a wide range of illicit sexual intercourse or sexual activity. Translators differ how to best translate this Greek word. STRONGS NT 4189: πονηρία. The word for “fornication” that was used when recording the statements of Jesus and his disciples is the Greek word por·neiʹa. Esta palabra se menciona varias veces en el Nuevo Testamento, y es un tema recurrente en el sermón de Jesús. Por·neiʹa is related to the verb por·neuʹo, meaning “to give one’s self to unlawful sexual intercourse. The Bible in its entirety is clear on sexuality. English Translation. Porneia est dérivé d’un autre terme grec qui désigne toutes sortes de fantasmes immoraux, y compris l’homosexualité. As you can see from the definition of porneia, all illicit sexual intercourse is condemned. Watching pornography or having anything to do with the proliferation of pornography is sin for several reasons. If adultery occurred, it was a sin. In Ecclus. I believe it has already been proven it falls under fornication. Notice that Jesus does not give the. Introduction 2. Phonetic Spelling: (por-ni’-ah) Quick Definition: fornication. ”. . Lampe similarly describes porneia as “fornication,13 unchastity, and sexual impurity. First-century Jews such as Paul viewed this as any sexual activity outside of lawful, biblical. In a biblically illiterate society, many Bible terms either lose their meaning or have them replaced. Rev 2:20: The woman Jezebel who claims to be a prophetess in Thyatira is obviously a sham. 11,12. This means the grounds for divorce is the same. Porneia is a Greek word that essentially means “illicit sexual activity. Scheduled maintenance: Thursday, January 26 from 6PM to 7PM PSTporn-yoo'-o. to give oneself to unlawful sexual intercourse; to commit fornication ( Vulg. What is the definition of the word porneia in Matthew chapters 5 and. Porneia es un término usado en la Biblia que a menudo se traduce como inmoralidad sexual. walking in place. Thayer's. The term is used abundantly in Jewish literature written in Greek with reference to sexual sin of all kinds. the pornos is a gigolo, not a john” (369). ASecularBuddhist Secular Buddhist, Secular Christian. INT: will be uncovered and the nakedness of your harlotries your lewdness and your harlotries. . The essential meaning of porneia is sexual perversion or illicit sexual intercourse. Porneia is sex deformed by sin. Porneia is a Greek term used in the New Testament, primarily attributed to Jesus and the apostle Paul. Thus, based on the above info, porneia only includes one form of same-sex contact - anal sex. Word Origin probably from pernémi (to export for sale) Definition a prostitute NASB Translation harlot (6), harlots (1), prostitute. The STANDS4 Network. At minimum, for something to be porneia, there would obviously have to be physical contact. The study Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? explains the various forms of sexual activities that are immoral. View NT results in the TR Greek concordance. Mr. "The NAS New Testament Greek Lexicon". Again, the word Paul uses is porneia, and this is the context of his "temple" text. From this Greek word we get the English word pornography. Start learning Biblical Greek: How to Pronounce porneia in Biblical Greek - (πορνεία / fornication) πορνεία (porneia) means. net dictionary. 4205 /pórnos ) which is derived from pernaō , "to sell off") – properly, a selling off (surrendering) of sexual purity; promiscuity of any (every) type. G4202 - πορνεία porneía, por-ni'-ah; from ; harlotry (including adultery and incest); figuratively, idolatry:—fornication. Strongs Number: G4202. In the New Testament, the word most often translated “sexual immorality” is porneia. ( 1 Corintios 5:1) «De cierto se oye que hay entre vosotros fornicación, y tal fornicación cual ni aun se nombra entre los gentiles; tanto que alguno tiene la mujer de su padre». The meaning is clear here. When can a divorced person remarry? What does the Bible say?Hi George, Well I'm wondering which comes first, the chicken or the egg? That is, does the definition of a word determine the meaning of the context or does the context determine the meaning of a word?. This term is often translated in English as whoredom, fornication, adultery, or sexual immorality. Porneia is sexual behaviour that is thought to be 'wrong', 'bad'. Porneia is to cheat. But it can be even more broad than that and not even refer to sex (see Hebrews 12:16). Greek Lexical Dictionary: Strong’s #4202 – πορνεία. Porneia -Noun pawnia The discourse of manipulation of reproductive organs ,in a natural or perverted way, via hands, mouth, anus or any bodily extremity by said person or an accomplice. View NT results in the TR Greek concordance. Matthew 5:31-32 (ESV) The Greek for immorality is porneia. 1. Eventually, the woman’s. By this definition, porneia can be applied to a number of activities: promiscuity, fornication/adultery (i. Webster's Revised Unabridged Dictionary. 18. While the English word "pornography" is not found in the Bible, it is included in such words as lasciviousness, wantonness and licentiousness. Verb. 3. for תַּזְנוּת, זְנוּת, זְנוּנִים, fornication ( Vulg. Porneia comes from another Greek word that also includes indulging in any kind of unlawful lust, which would include homosexuality. This is God’s will for our life. More recently, however, the term spiritual adultery has been used to describe any inappropriate, nonsexual relationship between a man and a woman that doesn't otherwise qualify as literal adultery (i. no sexual act was involved). 5:19 includes the sin of “immorality” porneia, among the sins of idolatry, strife, dissensions, drunkenness, etc. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. Evangelical. In the New Testament, the word most often translated “sexual immorality” is porneia. Adultère, fornication, homosexualité, moeurs d'une lesbienne, relation avec des animaux etc. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. a. 32 and 19. 4205 /pórnos ) which is derived from pernaō , "to sell off") – properly, a selling off (surrendering) of sexual purity; promiscuity of any (every) type. The definition does not explicitly list pre-maritial sex so to prove it is an instance of porneia one must prove it falls under the broader terms used in the Strong's Concordance definition. Read through my comment there and look at the sources provided. NAS: You shall not uncover the nakedness of your father's. Voluntary sexual intercourse between esp. Sexual intercourse between two unmarried people (Matt. 7: 1 ff). To obtain a true understanding of this word these scriptures need to be meditated on and notes made of their. The reasoning is backward, inaccurate, and improper. ”Therefore, it is a sin if kissing between an unmarried couple results in starting the car of sexual passion. Abstain means exactly that—abstain. For instance, the Bible pointedly states that when a married man “keeps on looking at a woman” to whom he is not married, nurturing a desire to have sex with her, it can lead to adultery. As a metaphor, the word is probably also used to mean worship of idols. adultère, fornication, homosexualité, mœurs d’une lesbienne, relation avec des animaux etc. 2. the worship of idols. adultère, fornication, homosexualité, mœurs d’une lesbienne, relation avec des animaux etc. The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. Thus, Acts 15. Likewise, Friberg's Analytical Lexicon to the Greek New Testament defines porneia as being "generally, every kind of extramarital, unlawful or unnatural sexual intercourse". The NASB consistently translates it “fornication. The Greek word, porneia, is translated as “unchastity” in Matthew 5:31-32 and it is the same Greek word that is translated as “immorality” in Matthew 19:8-9. This encompasses adultery and all forms of pre. Observe: "Porneia, which is relatively rare in classical Greek (Moulton-Milligan), originally stood for "prostitution". View NT results in the MGNT Greek concordance. Where our English translations read 'fornication', Paul's original Greek word was. In Acts 15:29, it is proposed that, to avoid offending Jewish believers, Gentile converts abstain from eating idol meat, blood, strangled animals, and from porneia. People there could get sex any way they wanted it. It is a comprehensive term for various sexually immoral acts. The terms for such activities include licentiousness, lusts (1 Peter 4:3), or lewdness (Romans 13:13). ) is only a prelude to understanding the specific idea the writer is conveying to the reader within a set of words. " The Complete Word Study Dictionary defines fornication as "lewdness, or any sexual sin. Fornication is an odd word. This Greek word has a broader meaning than just sexual. It and the kingdom of God are incompatible. Answer. Thayer's Greek Lexicon. e. Hamilton 06/17/12 - Marriage and Family. ” Both are disfellowshipping offenses just as. The real shame is that people are lumping whatever they assume is in the English phrase "sexual immorality" and then claiming, as you did, that the Greek must also include the same idea. As a side note, same-sex activity is routinely condemned as porneia, given its supposed condemnation in Leviticus 18:22 and 20:13. as fornication in the KJV and sexual immorality in the NIV, is confusing. While often translated as “fornication” or “sexual immorality” in English Bibles, porneia encompasses a broader spectrum of sexual sins, including. "Porneia, which is relatively rare in classical Greek (Moulton-Milligan), originally stood for "prostitution". Someplace else Paul condemns the newest forbidding out-of heterosexual The underlying keyword to have immorality inside passageway try porneia, definition illicit sexual activity, fornication, adultery, homosexuality, intercourse that have pet otherwise intimate family members, or sex that have a lay #1: My pleasure is an essential most. Looking at a word such as porneia (proveuo, porna, pornos, moicheia, etc. Porneia - Diccionario Pastoral. This assertion rests on the definition of "fornication", it's translation, and how it's definition to include premarital sex has been expanded by clergy. 1 Corinthians 7:2 wants us to avoid immoralities or porneia. What Christians Should Know. porneia Strong's Concordance porneia: fornication Original Word: πορνεία, ας, ἡ Part of Speech: Noun, Feminine Transliteration: porneia Phonetic Spelling: (por-ni' ah) Definition: fornication Usage: fornication. Where does the Bible say that we should support Israel? — Abrahamic Covenant. Locate examples of ‘porneia’ in Bible verses. The verses before and after 1 Corinthians 6:19 reveal that we defile ourselves and our. Introduction. The word of ek intensifies the behavior in this case. Pillowgate and Porneia - Why I Should Have Been Disfellowshipped Years Ago. These passages reveal that the man or woman who does not remarry is then not guilty of adultery. –Here porneia, then, does not focus on believer having sex with prostitutes or non-believers, as was the case in 1 Corinthians 6:12-20 (see part 1), but believer fornicating with fellow believer! This perspective makes sense bearing in mind the Thessalonian situation. Sexual immorality in general. His use of it in 1 Corinthians 7:2 makes it abundantly clear that sex before marriage is fornication (porneia), because the only way to avoid it is for a man to have a wife, and a woman to have a husband. The NKJV and HCSB translate it the same as the ESV while the NET & NASB simply translate it as. Word origin. 1) illicit sexual intercourse. The NASB consistently translates it “fornication. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible. See 4202 (porneia). The definition of porneia, on cue, can expand like an accordion. — Julian Lucas, The New Yorker, 30 June 2023 Gleaming in a way that felt unhealthy — not with curiosity, but with fetishism. fornication: [noun] consensual (see consensual 2) sexual intercourse between two persons not married to each other — compare adultery. Janzen argumenta que el uso de Jesús de la porneia se entiende mejor desde el contexto cultural . The Bible is quite clear that fornication is a bad thing. Answer. [page needed] Lee Gatiss also argues that porneia encompasses all forms of premarital sex. The word “adultery” and “fornication” both come from the same Greek word — the word porneia. 190; cf. Introduction 2. ' To some degree it is, since we nowadays often require young people to. Since the husband is the head of the wife, some church fathers took sex with the woman on top to be porneia. relation sexuelle avec un proche parent ; Lévitique 18. authors call porneia. It was a. com! Define ‘porneia’ as used in the Bible. 4202. " The second case i find to be very vague. ” It specifically has reference to “illicit sexual intercourse. NAS:for [the] reason of. While often translated as “fornication” or “sexual immorality” in English Bibles, porneia encompasses a broader spectrum of sexual sins, including adultery, prostitution, incest, premarital sex, and homosexual behavior. Login . For starters, Jesus condemned the sin of “sexual immorality,” which is the English translation of the Greek word “porneia. The modern dictionary definition of fornication is voluntary sexual intercourse between persons not married to each other, which would include adultery. Unchastity is also translated as immorality or porneia. The reasoning is backward, inaccurate, and improper. It can include adultery. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. [1] This definition emphasizes that fornication is voluntary sexual intercourse between unmarried persons. . That is, it refers to sexual activity with someone who is not your spouse. That is, does the definition of a word determine the meaning of the context or does the context determine the meaning of a word? I've always had a problem with the idea of glosses. . ”. Harper argues that for Paul, as for other first-century Jews, porneia encompassed that wide subset of extramarital sexual activity that was tolerated in Greek culture, the sexual use of dishonored women (p. The Greek word porneia or (G4202 from Strong's)is defined as a word meaning any illicit (aka forbidden) sexual intercourse. In Greek literature around the same time as the New Testament, porneia was used to refer. Words have meaning in context. Over time the word porneia took on a variety of meanings—which included almost anything other than the true definition of adultery. Matthew 19:9 contains the same Greek word porneia. Strong. Such sexual acts include adultery, bestiality, fornication by having sex without first being married with each other, incest, etc. " Specific connotations of the term can sometimes be construed from the contexts in which the term appears. Thus, for example, BAUER-ARNDT- GmGRicH hold that porneia means "prostitution, unchastity, Porneia, in classical Greek, refers to the activity of the seller. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married. The issue for. A ligature is a combination of two letters. 'cheating'), pornography viewing, and masturbation. It should be noted that the phrase "sexual immorality" is a weak translation of the Greek word PORNEIA in verses like Matthew 5:32 and 19:9. It is a rebellion against God and the sanctity of marriage where the sexual union is. Porneia is understood to involve the grossly immoral use of the genital organ(s) of at least one human; also there must have been two or more parties (including another consenting human or a beast), whether of the same sex or the opposite sex. This definition is clearly bound up with biblical exegesis and mirrors the opinion of most, if not all, exegetes who take up the task of describing what the. ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ ᅠ Select Download Format Porneia Used In New Testament Download Porneia Used In New Testament PDF Download Porneia Used In New Testament DOC ᅠ Blessing of porneia in exegetical analysis of his own meaning of the entire bible study further. (n. It is a general, inclusive word for any kind of sexual immorality and occurs about 25 times in the New Testament. metaph. The Greek word porneia includes “fornication, unchastity, incest, homosexuality, and bestiality. This word is also translated as “whoredom,” “fornication,” and “idolatry. Recent Examples on the Web The project satirizes the graphics fetishism of the video-game industry, where rendering water has long been a benchmark of technical sophistication. Porneia is the opposite of the Greek word enkrateia/egkrateia (literally "holding oneself in"), which usually referred to sexual self-control (see Acts 24:25) Porneia as used in the Scriptures describes any illicit sexual activity outside of the divine bounds established by marriage and thus includes the ideas of unlawful sexual intercourse. The word that is translated in the ESV as sexual immorality is the Greek word porneia (porneia). The GB has rejected the correct definition of porneia presented in Awake! of 22 September 1973: “Porneia refers to illicit sexual intercourse in general, without more precise definition. Sexual immorality is the Greek word porneia which includes adultery, bestiality, homosexuality, and premarital sex . Contrary to the correct definition that was presented in Awake! of September 1973 that “por·nei’a refers to illicit sexual intercourse in general,. Also below are examples within Bible verses highlighted in yellow (follow this link to go there). In the Bible, the Greek definition of the word “fornication” means to commit illicit sexual intercourse. Porneia Definition — What is the meaning of the Greek word porneia in the Bible? Explaining The Bible Verse-By-Verse. Word Origin akin to porné Definition a fornicator NASB Translation fornicators (2), immoral (2), immoral men (1), immoral people (2), immoral person (1), immoral persons (2). For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is. Illicit sexual intercourse is that involving a married man with one other than his wife . to prostitute one's body to the lust of another. It is to break faith with one’s spouse. Dans un sens plus étroit forniquer des moyens ayant une rapports sexuels volontaire de personnes non marié. (literally) indulge unlawful lust (of either sex), or (figuratively) practise idolatry:—commit (fornication). In other, later contexts it denotes "unchastity, illicit sexual relations" of any kind ("fornication" is a somewhat archaic but common translation). ”Concordance Results Shown Using the TR. Consequently, in the English language the word “lust” typically has a negative meaning. As you can imagine, it maybe difficult to pinpoint the perfect english term that will fit a greek or hebrew word's definition. Every Greek lexicon or dictionary of the NT is in agreement, that porneia refers to any form of sexual activity before or outside the relationship of monogamous marriage between a man and a woman. It was a. However, in its full textual and historical context, it could only have been referring to male-male anal sex. WHAT THE BIBLE SAYS. ” He was emphatic, “I say that everyone who divorces, except for . It is important to note that in the Old Testament the term high places referred to places where people worshipped idols and usually engaged in sexual activity with temple prostitutes or in. Close. GRK: παρεκτὸς λόγου πορνείας ποιεῖ αὐτὴν. Sexual activity between a husband and wife is not sinful. In this sense, both porneia and moichea could be largely interchangeable terms, as moichea was a form of porneia. 5: 32, 1 Cor. For John MacArthur, it “ refers to any illicit sexual intercourse, whether or not either of the parties is married.